Кузьмина Е. Н., Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов), 2005

Величиною с половину засохшей лиственницы; На ладони [этой руки] бугорки, Подобные наплывам лиственницы. Если взглянуть повыше, Покажется [отвислая] нижняя губа — Что глыба, отвалившаяся от бугра; 3300 Распахнутый рот — Словно расщелина горы. Если [в пасть его] заглянуть — Редкие ржавые зубы [там ] , Словно широкие лезвия семи ржавых топоров Богатых жителей, Торчат сверху и снизу — Лезвие [против] лезвия. За ними [в глубине] Виден огненный язык-аркан 3310 Длиною в полторы маховые сажени, Похожий на разложенные [одна за другой] Селезенки семи коров, Подохших [от моровой язвы ] . Если еще повыше взглянуть — Над огромной железной ноздрей, Как опрокинутое полое бревно С подгнившей сердцевиной, Белеет, словно вечер полнолуния в январе, Льдисто-прозрачный глаз. (Кулун Куллустуур, стк. 3274—3319) Як. ІІ.Г.1.2 На почетном месте сидит, оказывается, Могучий богатырь абаасы, Уродина с широкими плечами, 9150 С крепкими мышцами рук. Направо, на первой почетной лавке, Лежит, оказывается, Страшный видом, Грозный обликом богатырь, Отменный из абаасы, Сильнейший из леших. (Кулун Куллустуур, стк. 9147—9156) Як. И.Г.1.3 Разве что Нижнего мира восьми племен именитых спесивцев отца-прародителя, родившегося с колодками на ногах, появившегося в облезлой дохе, с зубами, словно ножи-скобели, 240 с волосами, словно острога, старика Арсан Дуолая...