Кузьмина Е. Н., Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов), 2005

богатырь по имени Таас Кудустай, более тридцати лет назад великого богатыря Верхнего мира одолевший ведь. Из дальних стран равные, сойдетесь, видимо, 4530 из дальних земель достойные, повстречаетесь, видимо, хоть на весы положить — на одну сторону не перетянете, хоть на коня навьючить — на один бок не перетянете — вот такие вы люди ведь. Ну-ка, то, о чем я, славный молодой конек, 4540 мясистым мягким языком тебе рассказал, не отворачиваясь, выслушай, навсегда запомни, большими своими ушами вслушайся-ка, анньы-ыса анньысагы, анньысагы!» — сказал. (Эр Соготох, стк. 4472—4545) ІІ.Г. АНТРОПОМОРФНЫЕ ПЕРСОНАЖИ И.Г.1. МУЖСКИЕ ПЕРСОНАЖИ (ОБЛИК ЧУДОВИЩ, МАНГАДХАЕВ, АБААСЫ И ДР). Як. Н.Г.1.1 Если взглянуть на него при солнце — Заслоняет он солнце огромной спиной; Если взглянуть на него при луне — Заслоняет он луну широким туловищем. Уродливое его лицо, Непристойного вида он. 3280 Наш человек своими огненными, как звезды, і Стал в упор разглядывать вошедшего — Снизу вверх, от ступни до макушки. Видит: [у абаасы одна-единственная ] Выросшая вниз от промежины Обледенелая толстая нога Со смолистую сосну величиной; Кончается эта нога Железной выгнутой ступней, Похожей на опрокинутую лодку-каюк, 3290 Сколоченную из девяти досок. Имеет он [одну] Выросшую прямо из середины груди Загребущую руку