Кузьмина Е. Н., Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов), 2005
Як. П.А.бв.1 (1256 ) Имел он, говорят, весело гремящий лук 120 (125а) С костяными концами, загнутыми Наподобие излучины огромной реки; Сделан был [лук] из березы Хатыан-Имиэн-страны, Покрыт берестой из Томуон-Имиэн-страны, Скреплен крепким слоем лиственницы из Китиэн- Имиэн-страны, Склеен [клеем] из пузыря пестрой кюндэли-рыбы; Древко [лука] — из плечевых костей ангаат-рыбы; Тетива — из спинных сухожилий кит-рыбы. Имел он, говорят, стрелу-сардаана С восьмигранным железным наконечником; 130 С семигранным железным наконечником Тингсирики-стрела сама выслеживала врага; Имел он девятигранную, Играющую радугой огненной Сабельную пальму с черной нечистью Величиною с подстилку из медвежьей шкуры, Имел он грозное копье, пылающее огнем кровожадности Величиною со средний горшок. Имел он девяностопудовую, увесистую Железную палицу-булаву. 140 [Имел он] пятидесятипудовый, железный, Громко ревущий мяч-ядро — Вот какие доспехи и оружие Были у этого человека. (Кулун Куллустуур, стк. 119—143) Як. П.А.бв.2 Опершись на пальму свою с черной нечистью Величиной с подстилку из медвежьей шкуры, Стоит он, повернув ее вниз [острием]; Держит под мышкой — острием вверх — 810 Грозное копье свое, пылающее огнем кровожадности Величиной со средний горшок. (Кулун Куллустуур, стк. 806—811) Як. Н.А.бв.З Вниз острием волочил Острую пальму свою 2630 С черной нечистью Величиной с подстилку из шкуры медведя; Под мышкой держал Грозное копье свое, Пылающее огнем кровожадности Величиной со средний горшок.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2