Кузьмина Е. Н., Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов), 2005

3330 Девяностопудовую крепкую Торбазину железную; Халат-камзол на нем Шириной с половину поля-елани Надет в обтяжку, Застегнут подряд На сорок пуговиц; Он туго перетянут (3335—3336) Сыромятным поясом с семью железными пряжками. Кое-как натянул он 3340 На огромную загребущую руку свою Длиною с половину сухостойной лиственницы (3338—3339) Пятидесятипудовую рукавицу-перчатку. Туго обмотал шею свою Ошейником с погремушками, (3343а) Сделанным из тридцати (33436 ) Скрепленных [друг с другом] кусков железа. (3349—3350) На голову напялил он набекрень Девяностопудовую Шапку свою, сделанную 3350 Из девяти скрепленных железных брусков. (Кулун Куллустуур, стк. 3323—3350) Як. П.А.6а.2 Лежит, громадный, Скинул и подстелил под себя Железный кафтан-камзол Величиною с половину поля-елани, До колен спустил Обледенелые портки свои, (62256 ) Похожие на вываленные в тине 6230 (6225а) Мережи для ловли гальянов... (Кулун Куллустуур, стк. 6223—6230) Як. Н.А.ба+ в.З Тотчас же Кыыс Дэбилийэ, для битв предназначенные грозные остроконечные [пики-копья] взяв, для боев предназначенный с нетупящимся лезвием [меч] взяв, в трехслойные серебряные латы облачась, 2990 в семидесятипудовые железные торбаса обувшись... (Кыыс Дэбилийэ, стк. 2983—2991) Як. Н.А.6а.4 ...Четырехугольных стальных пластин броня на нем, оказывается...

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2