Кузьмина Е. Н., Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов), 2005
именем нарекли, если спросите, — Могучий ли Эр 'Соготох ли, владеющий ли темно-рыжим конем ли с гривастою головой ли выше темного леса-колка ли, 380 таким, что даже резвый конь мой сдвинуть не сможет, славным именем будет владеть, такой, что даже молодой конь мой тащить не в силах, великой славой прославится. (Эр Соготох, стк. 373—385) Як. ІІ.А.2.4 Таким, что даже резвый крнь сдвинуть не сможет, славным именем его нарекли; таким именитым, прославленным, что даже молодой конь тащить не сумеет, человеком его сделали. Какое же это имя, [спросите] — 1710 богатырь Кемюс Кыырыктай, владеющий сиво-серым конем, привольно-беспечно под солнечным небом выросшим, — таким именем его нарекли. (Эр Соготох, стк. 1703—1714) ІІА.З. БЫСТРЫЙ РОСТ, ВОЗМУЖАНИЕ, МЕРА ВЗРОСЛОСТИ ГЛАВНОГО ГЕРОЯ Як. ІІ.А.3.1 И вот эти дети через день — годовалыми, через два — двухлетними, через три — трехлетними, через четыре — четырехлетними стали... (Кыыс Дэбилийэ, стк. 602—606) Як. ІІ.А.3.2 Когда стали нянчиться, этот ребенок-то через день — в годовалого, через два — в двухгодовалого, 1620 через три — в трехгодовалого крепыша вырос, так удивительно рос, оказывается.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2