Кузьмина Е. Н., Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов), 2005

(274—275) Из серебра [сделан] трехрядный потолок — Чтобы не спустились из Верхнего мира Многочисленные напасти; Четырехрядные стены из дутого серебра — Чтоб не разметало их ветрами, Дующими с разных сторон. Сын почтенных якутов [юрту] имел 280 (280—281) С сорока четырьмя слюдяными окнами; Чтобы [юрта] не рассохлась, вбили Восемьдесят сучковатых столбов из лиственницы; Чтобы не раскачалась, сделали Семьдесят подпорок из лиственниц с корнями; Чтобы не расшаталась, поставили Девяносто стоек из крепких лесин. У человека этого, оказывается, Просторное жилище из дутого серебра С семью креплениями, тридцатью стенами. 290 [В юрте] лавка с левой стороны Похожа на елань с березками, Передняя лавка Похожа на елань с перелесками, Задняя лавка Похожа на широкую елань, На правой стороне — лавки, Похожие на длинные елани... (Кулун Куллустуур, стк. 264—297) Як. 1.4.2 320 Человек этот вырос, оказывается, [В таком] просторном, обширном и светлом жилище, Что мужчина, стоящий на левой его стороне, Кажется величиною с ласточку, Мужчина, стоящий на правой стороне, Кажется [ростом] с глухаря, Мужчина, стоящий в глубине [юрты ], Кажется с кукушку, Мужчина, стоящий у дверей, Кажется с ворона. (Кулун Куллустуур, стк. 320—329) Як. 1.4.3 Поверх долины быстрым оком глянули: на сияющей возвышенности, такой, что стерх, высоко летая, конца не найдет, 1100 в самом центре ее, на прекрасном лоне ее с расстояния трехдневного перехода заметная, сверкающая-сияющая