Кузьмина Е. Н., Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов), 2005

Из одного — десять, из десяти — сто. Уже на столе еда-питье не умещаются. (Кан Перген, с. 279, т. 28) ІІ.А.13. БОГАТЫРСКАЯ ЕДА Шор. II.А.13.1 Шайгын Мерген проголодавший свой желудок наполнил, ото­ щавшего самого себя подкрепил. (Кан Мерген, с. 135) Шор. И.А.13.2 Алтын Ок отощавшее тело мясом напитывал, впалое тело нава­ ром подкреплял. (Кан Мерген, с. 151) Шор. ІІ.А.13.3 Когда Алтын Сырык стал есть и пить, Жилы его кровью наполнились, Тело его силой наполнилось. (Алтын Сырык, стк. 647—649) Шор. ІІ.А.13.4 [Богатырь] мясом сочным насыщается. Тело [его] кровью наливается. (Кан Перген, с. 290, т. 44) И.А.13а. Описание стола и угощения Шор. Н.А.13а.1 Она угостила его пищей, на которую глаз пристально смотреть не может, водкой, которая не горчит рот. Они вдвоем сидели и еду ели. Передавая друг другу чашу, вино пили. (Кан Мерген, с. 123) Шор. Н.А.13а.2 За стол его усадив, Старик и старуха вдвоем 470 Разве что птичьего молока не давали — Питьем-едой его потчевали. (Алтын Сырык, стк. 468—471) н.А.13в. Беседа Шор. ІІ.А.ІЗв.1 Нынешнее поворотив — прежним сделав, друг с другом разго­ варивали; прежнее повернув, в нынешнее обратя — беседовали. Сотню слов пускают в бег, тысячу соединяют. (Кан Мерген, с. 85)