Кузьмина Е. Н., Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов), 2005
Пока славный мальчик Ай Кара Кан Спит богатырским сном, Кан Перген и Алтын Торгу, его мать, Ночью в караульщиков превращаются, Днем в смотрителей превращаются. (Кан Перген, с. 317, т. 94) II.А. 12. УМСТВЕННЫЕ И ФИЗИЧЕСКИЕ КАЧЕСТВА и.А.12а. Ум, сметливость, хитрость, прозорливость, сила, выносливость, слух, зрение, обоняние Шор. И.А.12а.1 Когда он, вытягиваясь и шевелясь, просыпался, видно было, как золотой дворец Кан Мергена на сторону клонится. Когда Алтын Ок потом встал, оказалось — из переднего угла протянутые (его) ноги до двери доходят. (Кан Мерген, с. 145) Шор. И.А.12а.2 Кан Мерген, вокруг мальчика обходя, его оглядывал: у основа ния ребер нет места, где бы можно их надломить, у основания хребта нет места, где бы можно было отверстие сделать. У мальчика нет такого места, где бы имеющая живую душу кровавая стрела могла его ранить. Из цельного сплошного чугуна, точь-точь как сталь, был он создан. (Кан Мерген, с. 145) Шор. Н.А.12а.З У их ребенка Алтын Сырыка в возрасте Адама, В сердце, которое бьется в его груди, 420 Девятиглазая золотая стрела с живою душой, Даже если она прицельно выстрелит, Не найдет уязвимого места. (Алтын Сырык, стк. 418—422) Шор. И.А.12а.4 Когда шестьдесят дней миновало, Он стал просыпаться, потягиваться — Золотая гора с семьюдесятью перевалами Будто со своего основания сдвинулась. Вытянутые ноги Алтын Сырыка От переднего угла достигают порога, оказывается. (Алтын Сырык, стк. 433—438) Шор. Н.А.12а.5 Если даже в бьющееся его сердце Стрела, живым дыханием наделенная, Вонзится — Нет места, которое она пробила бы. (Кан Перген, с. 317, т. 95 )
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2