Кузьмина Е. Н., Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов), 2005

Ай сузун пазып одурганы. Сол кдрагыньщ сузу 30 Кун сузун шавып одурганы. (Кдан Перген, с. 80, т. 13) Шор. ІІ.А.106.6 50 Оо! Алдынан ай сузу шалча, Кестиннең кун сузу шалчар, ол! (Кдан Перген, с. 109, т. 26) Н.АЛОв. Облик второстепенных героев (братья богатыря, побратимы, хан-тесть и др.) Шор. Н.А.10в.1 ӱстӱнгӱ чалазы ӱш тегриде урунча, алтын ӧдӱгӱ алтон тамны чара шийип кирча. Кезек тайга шени алып кирча. (Каан Мерген, с. 116) Шор. И.А.Юв.2 Туйук тайгадыг алып чакшызы Одур салган полтур. (Алтын Сырык, стк. 483—484) ІІ.А.11. ПСИХОЛОГИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ н а . На . Гнев, испуг, страх, растерянность, волнение, печаль, плач, радость, смех и т.д. Гнев Шор. П.А.На.1 Пону кӧрген Каан Мерген тарынмас позу тарынды, таг шени шишти. Кардан ак шырайы казан кӧйези кептенди, ӧртең кызыл шы- райы ӧлген парга кептенди. (Каан Мерген, с. 84) Шор. Н.А.11а.2 Пону кӧрген Каан Мерген тарынмас позу тарынды, талай шени шишти. (Каан Мерген, с. 88) Шор. Н.А.На.З Каан Мергеннин кардан ак шырайы казан кӧйези кептенди, ӧртең кызыл шырайы кдра шабалга чÿленди. (Каан Мерген, с. 128)