Кузьмина Е. Н., Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов), 2005

Ӱдӱре пастыр келип, К.ЫЛЫШ шаштыр келип, 850 Чыда шаштыр келип, Тӧштең шаштыр келип, Эзен-менчи периштилер. Кара молот кылыштарын Каптаң шыгар келип, Эгеен кел эзен кел периштилер. (Алтын Сырык, стк. 848—855) ИА.10. ОБЛИК ПЕРСОНАЖЕЙ II.А. 106. Облик второстепенных героинь (сестра богатыря, его суженая, воскресительница, жена, небесная дева, шаманка) Шор. Н.А.106.1 Каан Арго печези аара пасса, ай сузун туглапча, пеере пасса, кӱн сузун туглапча. (Кдан Мерген, с. 82) Шор. ІІ.А.106.2 Четтти талба сӱрӱнмештиг кыс палазы анан пазып шыкты. По пас шыкдан кыс палазы улуг-кичиг Каан Караның туңмалары кыс полган полтур. Кыс палазы шыгар кӱннӱн шыныгок-че сустапча, толар айдың тоолазок шени сустапча. (Каан Мерген, с. 118) Шор. Н.А.Юб.З Шыгар кӱннӱн шыныгок-че, толар айдың тоолазок-че пилдирча. (Каан Мерген, с. 138) Шор. И.А.106.4 Тогус талмас сӱрӱнмежи Аргазынга чайылганче Алтын Торгу Кыс палазы полган полтур. Четтон ашкым чазал ӧскен Чаш тайгага ӧттӱре сустапча. (Алтын Сырык, стк. 1404—1408) Шор. И.А.106.6 Тогуз катпаш сӱрӱнмези Аргазынга шынышпаан Кыз палазы одуруп одурганы. Он карагының сузу

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2