Кузьмина Е. Н., Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов), 2005

3800 С шумом, словно быстрая река, Лучший из коней бежал, С гудением, словно яростный ветер, [К хребту] он несся. (Алтын-Арыг, стк. 3800—3803) Хак. ІІ.Б.46.30 Повернув коня, Алтын-Арыг [в путь] отправилась, Поверхность земли закачалась, Свод неба заколыхался. Перед [ее] конем в глубине неба Радуга дугою повисла, Позади девы поверхность земли Заволокло черной пылью, С шумом-гулом лучший из коней В дальней земле исчез, Богатырский конь-скакун 4170 Рекою быстрой прошумел и скрылся. (Алтын-Арыг, стк. 4153—4256, 4163—4170) Хак. И.Б.46.31 Богатырь Хан-Тибет-хан Повернул Кроваво-рыжего коня И , рванув за поводья, 4480 Погнал коня на свою родину. Паря, словно птица ястреб, Богатырский конь галопом бежал, Словно птица Хан-Кирет Распластавшись, он бежал. Поверхность всей земли Целиком сотрясалась, Наверху свод неба Весь колыхался, В далекой земле богатырский конь 4490 С шумом-гудом исчез. Двух [своих] коней оба благородных Одновременно придерживали, Двух скакунов Тут они начали одновременно погонять. Черная земля под ними [качалась], Будто веющая ручная веялка, Наверху глубокое небо [колыхалось], Будто сеющее сито. Сделав шесть шагов, 4500 Кроваво-рыжий скакун Крыльями взмахнул И в глубину неба-хана направился, Сильный шум от крыльев В небе-хане стал раздаваться,

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2