Кузьмина Е. Н., Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов), 2005

Дальше в сторону своей земли Стремительно полетел. Когда перелетает [через] Извилисто текущие реки, [он видит:] 6770 Под Светло-каурым конем, Подпрыгивая, они текут. Хребты с рябиновыми деревьями Он перелетает — Позади достойнейшего из мужей Они, холмами [виднеясь], гудят. (Ай-Хуучин, стк. 6768—6775) Хак. И.Б.46.21 Достойнейший из мужей плетью взмахнул, Оскаленную [пасть] достойнейшего из коней Обнажая, [уздой] рванул, По бедру с поле Плетью ударил. Галопом побежав, достойный конь Крыльями себя бьет, В сторону лона неба-хана Крылья его загудели. (Ай-Хуучин, стк. 6911—6919) Хак. ІІ.Б.46.22 Крученые плети свои схватили, 7700 Оскаленные [пасти уздой] рванули, Туго скрученными плетями Стегая [коней ], помчались. Три коня-скакуна, Напрягшись, вытянулись. Внизу лежащая великая земля Назад задвигалась, Наверху раскинувшееся лоно неба, Качаясь, заколыхалось. С горы на гору достойнейшие из коней 7710 Бросаясь, несутся, С хребта на хребет храбрейшие из коней Устремляясь, вытягиваются. Пока пробегали шестидневный путь, Треухий Пего-саврасый конь Двух коней-скакунов На расстояние дня пути обогнал. Перед Пего-саврасым конем В лоне неба, наверху раскинувшемся, Радуга дугой пролегла, 7720 Позади коня поверхность земли Черной пылью застлало.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2