Кузьмина Е. Н., Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов), 2005
К реке с иной водой приближались, Хвост и гривы их разметались. 3930 Много извилистых рек Два коня переплыли, Много гор, поперек протянувшихся, Два богатыря перевалили. (Ай-Хуучин, стк. 3906—3933) Хак. П.Б.46.11 Голову коня поворачивая, Оскаленную [пасть уздой] рванул, Как птица ястреб, Кроваво-рыжий конь, Разбежавшись, помчался, Подобно птице Хан-Кирет, Рванувшись, вытянулся. (Ай-Хуучин, стк. 4083—4089) Хак. ІІ.Б.46.12 Забрало свое достойная дева Целиком опустила. Оскаленную [пасть коня] достойнейшая из дев [Уздой] сильнее рванула, По бедру с поле Плетью Ай-Хуучин ударила — Достойнейший из коней Пего-саврасый конь, Рванувшись, вытянулся. 4490 Преисподняя великой земли Вся загудела, Земля айна Ирлика Как будто вся загудела. (Ай-Хуучин, стк. 4482—4493) Хак. ІІ.Б.46.13 На Пего-саврасого достойного коня Ай-Хуучин вскочила, [Готовясь] оскаленную [пасть уздой] рвануть, 4710 Забрало свое полностью опустила, По бедру с поле Плетью ударила — Храбрейший из коней-скакунов, Рванувшись, вытянувшись, помчался. Перед конем в лоне неба Радуга дугой пролегла, За конем поверхность земли Черной пылью окуталась, В неведомую землю 4720 Достойнейшая из дев примчалась.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2