Кузьмина Е. Н., Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов), 2005
[А тот, что] с ивовой стрелою в руках, Шумно встряхнувшись, В самого себй превратившись, предстал. Облаченный в живой панцирь Появляется юноша. У раздвоенной коновязи Стоит красно-каурый жеребенок, Свалявшиеся шерстинки на нем Висят там и тут. 6490 Достойнейший из мужей, повернувшись, [Коня] от раздвоенной коновязи отвязывает, Когда коня схватил за лоб и встряхнул, Конем-скакуном он предстал, Девятисаженным Грубошерстным Красно-каурым конем. (Ай-Хуучин, стк. 6481—6495) Хак. Н.А.126.13 6920 Дочь Кюн-Арыг — Дева Ай-Чарых В птицу ласточку превратилась, Вместе-вкупе [с ним] поднялась. (Ай-Хуучин, стк. 6920—6923) Хак. И.А.126.14 Отвернувшись, шумно встряхнулась, В птицу ласточку превратилась, Шум крыльев ее раздался, Крылышки загудели. (Ай-Хуучин, стк. 7103—7106) Хак. Н.А.126.15 Чалай-Пурухан, дева, Звонкоголосой кукушкой стала, В лоно неба-хана, Крыльями взмахивая, поднялась. (Ай-Хуучин, стк. 7642—7645) Хак. Н.А.126.16 Шесть раз благородная женщина туда-сюда прошлась, Семь раз повернулась, С шумом встряхнулась — Черной лисой обернулась... (Алтын-Арыг, стк. 1751—1754) Благородная женщина сразу остановилась, В страхе шумно встряхнулась,
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2