Кузьмина Е. Н., Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов), 2005
Крылатом Светло-сером коне, 8330 Подошел [к нем у ] , поздоровался... (Алтын-Арыг, стк. 8327—8330) Хак ІІ.А.86.48 Своего младшего [племянника] 8460 Ханныг-Хылыса дева приласкала, Могучего Ханныг-Хылыса В обе щеки расцеловала. (Алтын-Арыг, стк. 8459—8462) Хак. ІІ.А.86.49 С Ай-Чарых-ханом за руку Оба поздоровались. Приветствуя [хозяйку], с лучшей из женщин Поздоровались и [вперед] прошли. (Алтын-Арыг, стк. 8465—8468) Хак. II.А.86.50 С могучей Алтын-Арыг Он здоровается, [ее] приветствует, Храбрейшая из дев, Алтын-Арыг, [К нему] подходит, здоровается. (Алтын-Арыг, стк. 8555—8558) Хак. ІІ.А.86.51 Девушка [со всеми] За руку поздоровалась, Мать и отец [Ей] ответили, поздоровались. (Алтын-Арыг, стк. 8725—8728) Хак. ІІ.А.86.52 Лучший из мужей, руку протянув, С Хыс-Хан поздоровался, Храбрейший из мужей, руку протянув, Увидев [е е ] , приветствовал. (Алтын-Арыг, стк. 9431—9434) Хак ІІ.А.86.53 Стоя в дверях, двое благородных [С ними] за руку поздоровались, Хозяева дворца в ответ Их приветствовали, с ними поздоровались. (Алтын-Арыг, стк. 9563—9566) Со своей матерью Хыс-Хан Он поздоровался, ее приветствовал,
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2