Кузьмина Е. Н., Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов), 2005
У передней стороны дома с двумя достойными, Приветствуя их, здороваются, 6830 У передней стороны белого дворца Они встречаются. (Ай-Хуучин, стк. 6828—6831) Хак. II.А.86.20 Пять достойных богатырей, 7360 Отойдя от них прочь, Поздоровались, поклонились друг другу, Между собой говорят. (Ай-Хуучин, стк. 7359—7362) Хак. ІІ.А.86.21 Руку подавая, с достойнейшей из дев Встречались, здоровались, Кланялись [деве] Ай-Хуучин, Поклон отвесив, [с ней] разговаривали. (Ай-Хуучин, стк. 7421—7424) Хак. ІІ.А.86.22 Руки подают, здороваются [богатыри], Поклоны отвешивая, кланяются друг другу. (Ай-Хуучин, стк. 7483—7484) Хак. ІІ.А.86.23 Руку подав, [с ней] поздоровался. Бесстрашная Ай-Хуучин Губами к губам прикоснулась. (Ай-Хуучин, стк. 7802—7804) Хак. ІІ.А.86.24 Стоя в дверях, обе сестры Поздоровались [с отцом ] , приветствовали его. Лучший из мужей повернулся, На приветствие ответил. (Алтын-Арыг, стк. 574—577) Хак. ІІ.А.86.25 Стоя в дверях, лучший из мужей [Руку подал], поздоровался, 1390 Рукавицы, шапку держит он И приветствует [сестер]. «Здравствуйте!» — обе сестры сказали. (Алтын-Арыг, стк. 1388—1392)
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2