Кузьмина Е. Н., Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов), 2005

Небо заколыхалось. Где-то далеко Топот крепких копыт коня раздался — Видно, богатырь, с суровым лицом С кличем приближается. Доносившийся издалека топот копыт 4210 Близко стал раздаваться, Далекий шум от скачки богатыря Близко уже слышится. Едет он по белой степи, [Раскинувшейся] по ту сторону высокого хребта. Золотая и серебряная посуда У Алып-Хыс-Хан задребезжала, Казаны с ушками На холме стоят гремят. (Алтын-Арыг, стк. 4201—4218) Хак. ІІ.А.7.13 На краю света Поверхность земли [вдруг] загудела, У своего основания, В глубине небо зашумело, Далеко-далеко шум крыльев [раздался] И стал приближаться. В глубине неба-хана 6760 Крылья загудели... (Алтын-Арыг, стк. 6753—6760) Хак. И.А.7.14 [Где-то] на краю света 7990 Поверхность земли [вдруг] загудела, У своего основания Свод неба загремел, Топот коня с крепкими копытами Далеко-далеко послышался: Богатырь с суровым лицом С кличем приближается. Поверхность всей земли [от скачки коня] Назад отталкивается, Свод неба, раскинувшегося наверху, 8000 Качается, колыхается Топот коня, раздававшийся далеко, Близко стал раздаваться, Клич богатыря, доносившийся издалека, 8010 Близко стал слышен. Прислушалась Чарых-Тана — Посуда [у нее] зазвенела, Пустые казаны Стоят и громыхают. С шумом, словно бурная река, [Конь к хребту] прискакал,

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2