Кузьмина Е. Н., Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов), 2005

5670 Девятислойный твердый панцирь Младшему брату своему достала — Достойнейший из мужей Алтын-Теек, Развернув, расстегнув [его], надел на себя. Очень ворсистый саадак дала — Шесть раз его вокруг себя он обернул, С шишаком и кистью дала шлем, Который на войну надевают. Достойнейшей из дев Алтын-Арыг Панцирь достала — 5680 Доспех небольшого богатыря Был ей лишь до колен. (Ай-Хуучин, стк. 5670—5681) ІІЛ.7. БОГАТЫРСКАЯ ЕЗДА Хак. И.А.7.1 110 Когда он так сидел, Топот конских копыт раздался: [Это] с топотом приближался С крепкими копытами достойнейший из коней, [Это,] напевая, с песней ехал С крепкими скулами достойнейший из мужей. Топот далеко скачущего коня Близко уже раздается, [Топот] далеко скачущего богатыря Вблизи уже слышится. 120 Красиво расставленная посуда Звенеть начала, Казаны, стоявшие на краю [очага], зазвякали. Единоутробные брат и сестра Сидят и вслушиваются. На высочайший хребет Ханым-сын Поднимаясь, [конь] мчится. На высоком хребте [богатырь] Коня-скакуна осаживает. Когда конь-скакун остановился, 130 Завьюжило, запуржило. (Ай-Хуучин, стк. 110—130) Хак. ІІ.А.7.2 Из неведомой земли Топот коня с крепкими копытами 3120 До ушей их стал доноситься. Хан-Хыс, достойная госпожа, Сидит и вслушивается. Внизу распростершаяся великая зеллля Назад отталкивается, Наверху раскинувшееся лоно неба Слегка покачивается. Красиво расставленная посуда

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2