Кузьмина Е. Н., Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов), 2005
2438 [Хан] олбуки подстелил, 2437 Повыше [ее] усадил. Вкусную-вкусную пищу-еду поставил, 2440 [Сам] угощал, оказывается! (Боктуг-Кириш, стк. 2437—2440) Тув. Н.А.13а.15 2635 В юрту вошла, ширэ [с] олбуками ей поставили, Разную еду-угощение предложили, Хорошо накормили. (Боктуг-Кириш, стк. 2635—2637) Тув. II.А. 1За. 16 [Хан] разные кушанья подает, 2774 Лучшей пищей потчует, 2773 Высшие почести воздает. (Боктуг-Кириш, стк. 2772—2774) Тув. П.А.13а.17 2815 Хан подготовился, велев араги с море собрать, Мяса с гору нажарить... (Боктуг-Кириш, стк. 2815—2816) Тув. Н.А.13а.18 Вкусную еду-угощение им поставила, 3090 Жирное мясо, сварив, поставила... (Боктуг-Кириш, стк. 3089—3090) Тув. И.А.13а.19 3210 Старик с женой густой желтый чай Сварили, покормили ее... (Боктуг-Кириш, стк. 3210—3211) Тув. Н.А.13а.20 3700 Бора-Шэлей брата в юрту к себе привела, Густой чай сварила. Очень вкусную пищу-еду поставила, Угостила [его ] , накормила... (Боктуг-Кириш, стк. 3700—3703) Тув. Н.А.13а.21 [Мать] вкусную пищу-еду поставила... (Боктуг-Кириш, стк. 4382) [Там] вкусную-вкусную пищу-еду поставили... (Боктуг-Кириш, стк. 4506)
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2