Кузьмина Е. Н., Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов), 2005
К огниву его положил, Себя оборотил В рыжего колонка [Тогда] Осодор Баян хан Облик свой прежний принял, 550 Круглую голову [снова] округлил... (Осодор Мэргэн, стк. 539—543, 548—550) Бур. Н.А.126.14 670 Солнечно-зеркального коня Волшебством своим В русский кремень превратив, К огниву его положил, Себя оборотил, 675 В маленького мальчика превратил... (Осодор Мэргэн, стк. 670—675) Бур. Н.А.126.15 Осодор Баян хан, Вид свой прежний приняв, Лик свой круглый обретя, Вышел оттуда. (Осодор Мэргэн, стк. 751—754) Бур. П.А.126.16 1755 Солнечно-зеркального коня В кремень и огниво оборотив, В карман положил, Сам оборотившись, Черной мухой став, К крыше шалаша Прилепившись, сидел. Алтан Шагай хубун Свой настоящий вид принял, Круглую голову округлил, В шалаш-дом вошел. (Осодор Мэргэн, стк. 1755—1761, 1 7 9 1 -1 7 9 4 ) Бур. П.А.126.17 1940 Хухэрдэй Мэргэн и Мунгэн Шагай мэргэн вдвоем Десятью большими волшебствами, Двадцатью большими чарами Оборотились, 1945 В густой ковыль превратились, Покачиваясь, сгибаясь, Изгибаясь, колыхаясь, На краю дороги
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2