Кузьмина Е. Н., Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов), 2005
Алтан Шагай мэргэн 4900 Сборами большими собирался, Снаряжение большое снаряжал. (Осодор Мэргэн, стк. 4899—4901) Хоринские улигеры Бур. І1.А.5.8 Без слов он начал Вырванное пришивать, Недостающее находить, Распоротое зашивать, Все нужное в дорогу собирать, 100 Оторванное привязывать, Отставшее приклеивать. Без печали три дня он собирался, Ночь эту дома переночевал. (Хэедэр Мэргэн, с. 84) ІІ.А.6. БОГАТЫРСКОЕ СНАРЯЖЕНИЕ И.А.6а. Одежда, доспехи Эхирит-булагатские улигеры Бур. П.А.ба.1 Аламжи Мэргэн молодой Шаровары надел Из мягкой прочной замши, Впору ему сшитые 1270 Из шкур семидесяти козлов. Сапоги натянул, Из рыбьей кожи сшитые, Прочные, как сандал. Быстро надел, 1275 Застегнув на две пуговицы, Дэгэл из блестящего шелка С семьюдесятью тремя пуговицами, Для боевых походов [предназначенный]. Он затянулся 1280 Поясом из цельного серебра, Обхватив им бедро свое Вслед за тем: [Аламжи Мэргэн] надевает 1305 Малгай из черного соболя, Схожий с копной, С шишаком, словно кочка. (Аламжи Мэргэн, стк. 1266—1281, 1 3 0 3 - 1 3 0 7 )
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2