Кузьмина Е. Н., Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов), 2005

Степи, белыми цветами покрытые, [Кони] передними ногами свертывали, Степи, синими цветами покрытые, Задними ногами развертывали. На высочайший хребет Ханым-сын Поднялись-взбежали. (Ай-Хуучин, стк. 1713—1718) Хак. ІІ.Б.46.7 Через [хребет] Ханым-сын с высоким гребнем Конь-скакун перевалил, Когда [Хан-Мирген] в широкую степь въехал, 2730 Оскаленную [пасть коня уздой] рванул, По бедру с поле Плетью стегнув, кликнул — Как птица ястреб, Разбежавшись, достойнейший из коней Галопом помчался, Как птица Хан-Кирет, Вытянувшись, полетел. Белоковыльные степи Позади коня завертелись, 2740 Огромные степи, поросшие богородской травой, Позади мужа закружились, Как льющийся дождь, Кроваво-рыжий вытянулся, Как летящая птица копчик, Распластался, паря. В край с иной землей Чужой конь прибежал, К реке с иной водой Хан-Мирген спустился. (Ай-Хуучин, стк. 2727—2749) Хак І1.Б.46.8 На девятисаженного достойнейшего из коней Верхом вскочила, Храбрейшая из дев Ай-Хуучин В расстройстве Пего-саврасому коню, достойнейшему из коней, Оскаленную [пасть уздой] рванула, Куда глаза глядят Плетью [его] гонит. 3070 Пего-саврасый, храбрейший из коней, Рванувшись, вытянулся. Внизу лежащая великая земля [заходила], Как ручная веялка при веянии, Наверху простершееся лоно неба [Заходило], как сито при сеянии. Белоковыльные степи Позади коня продолжали кружиться,

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2