Кузьмина Е. Н., Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов), 2005

Достойнейший из коней-скакунов Сгинул, погиб, Прекрасный, достойнейший из мужей Пал, погиб. Как золото, драгоценное тело [его], Под луною блестя, лежит, Как серебро, тело его Под солнцем сверкает. (Ай-Хуучин, стк. 6471—6478) Хак. ІІ.А.17.2 6960 Хыйга-Чичен, богатырь, Крутит, вертит Могучего Хан-Миргена, Поднял [его и] оземь бросил, Когда [тот] черной земли достиг, Поясницу пинком сломал. (Ай-Хуучин, стк. 6960—6965) Хак. ІІ.А.17.3 Алтын-Теек, достойнейший из мужей, Чалат-Хану дал себя бросить. Тело его, которое драгоценнее золота, Под луною простерлось, Тело его, которое красивее серебра, Под лучами солнца блестеть осталось. (Ай-Хуучин, стк. 7201—7206) Хак. ІІ.А.17.4 В неприкосновенном месте шестилетний юнец Погиб, даже мук не испытав, В свято чтимом месте лучший из мужей Сгинул, угас. (Алтын-Арыг, стк. 922—925) Хак. II.А.17.5 Шестилетний [сын Алып-хана], лучший из мужей, Убитый лежит. Тело его золотое Под луною простерлось, Тело его, серебру подобное, 2200 Под солнцем светилось. В глубине неба-хана Шестилетний юнец

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2