Кузьмина Е. Н., Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири (алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов), 2005
Шестьдесят ее косичек Наполовину расплелись, Пятьдесят ее косичек Все растрепались. (Алтын-Арыг, стк. 7101—7108) Хак. ІІ.А.14И.25 Когда миновал старый год, Могучий Чыл-Пазын-Молат На ровном месте, где и не споткнуться, Спотыкаться стал, [ослабев], На ровном нескользком месте Стал поскальзываться, обессилев. (Алтын-Арыг, стк. 8293—8298) Хак. ІІ.А.14И.26 Благородный муж горячим потом Обливается, [рукой] его смахивает, Свой холодный пот богатырь Ханныг-Хылыс Смахивает, [рукой] вытирает. (Алтын-Арыг, стк. 8323—8326) Хак. Н.А.14и.27 Никогда [не знавший] усталости, богатырь В руках богатырки стал уставать; Никогда [не знавший] страданий, демон Ирлика В руках девы начал страдать. (Алтын-Арыг, стк. 8395—8398) Хак. ІІ.А.14И.28 Богатырь шесть раз перевернулся И [на землю] сел. Богатырь не умер, [Но] в чем только [у него] душа держится. Пытаясь встать, лучший из мужей Оперся [о землю, и руки] до запястья в нее провалились, Пытаясь подняться, лучший из мужей Оперся [о землю, и руки] до локтей в нее провалились. (Алтын-Арыг, стк. 9092—9099) И.А.14к. Длительность боя Хак. Н.А.14К.1 Более шести дней они бились, Более семи дней Друг друга не могли победить. Могучий Хан-Мирген В конце девятого дня Злейшего Ирлика скрутил...
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2