Фольклор ненцев: В записях 1911, 1913, 1946, 1953, 1965-1987 годов. - 2001. (Т. 23.)
5 — ...]4cnoAb3yюuiuü-3eMAЮ-KaK-)Kuxuuie (..Я m '-Mяdomaя) — o r m - caT eA ЬH oe H anM eHO B aH ne MeABeAя H э-эa T aö y H a я a c r o e n p o n э H o n ie H n e caoB a ßapx (Medßedь). — Я zoßopю (MauudaM ) — xapaicrepHьm aaя (Jюaыcaopa caMOAHÜcicHx HapoAOB nepexoA noBecTBOBaHwя o t TpeTьe r o anӈa ic nepBOMy. 14 — B Hoжяax xpauяu^eücя, MexoM oömяuymoü caöxeü depeßo cpyöxю ( TapM ' ceema naxыua nяMd Madaӈzyß ) — Taic A h c o 6 p a 3 H o H aэьiB aeT c b o ü x b o c t. 1 8 — 14 ecxu yж nonaxacь, mo doxжna yыepemь CMeumo ( EpeM.6a.Hu ӈod nucяxaöma epeMÖauu mapauuß) — o a h hm m эaeMeHTOB HeHeӈicoü noxopoHHoft o 6 p я a h o c th яßaяeTCя cMex, mynca. B a э h h om avyяae BopoHa жeaaeT, я to ö ы e e cMepTь B ы э ы ßaaa cMex y npMcy r cTByюiӈnx. 19 — Bom ua maxoü necяaяыü oöpыß... (Ӈ yxu mюxy moxxa ma 6 ӈы.meK .0 huhя . ..) — b э t o t m o m c h t paccicaэяM ic n o ic a э a a H a m ы co ic c a n o r a , T eM c э m ы m aiCTHBH эnpyя BO cnpHЯT ne CAyuiaTeAeü. 2 0 — Bnepedu xodxa xaumoß nxыßem, eocьMu 6 ecexьHaя xodxa (He- panda ӈяd xaöeü ӈauo cudumem xaßma mo ) — aoAica H a эьm a e T c я b o c ь m h - B eceaьHOH no ЯH cay Becea c o a h o h c T o p oH ы , B cero яce BeceA — n ie c r a a A - ӈ э t ь . 2 2 — 3axpanexu 6 o 6 cю mohь ... (Ӈapӈoedy’ naü uжaxьяdy' ...) — 6yiCB.: « x p a n ы c b o h BicpHBь AepHyAH». 2 3 — Omxyda eMy A ucom 6ыmь. (4exo6ex ßedь .) (ӇaMZэd Tenя ӈэӈzy. (Henэmяя mcßӈa. ) ) — icoM M eH T ap nü o a h o ю h э cA yinaT eA eü, noAЮTaBAHBa- ю i ӈ n n A p y m x , H e n o cB я iӈ eH H ы x , ic AaAЬH eüniHM м e т a м o p ф o 3 a м n e p c o H a ж a . 3 0 — Hexoßex homыx, nocydxa-mo xaxaя, xohchho, ecmь, max zxaэa ocxenux — эoxomoü xycox-mo oxaэaxcя (Hяöuюm' mad xaxmada, ӈaMzэ xыdяKomяda xanя manя, maыяa cэßda xaюӈada — coxomэü юmep" ӈэßы ) — эoaoto b ф o a ы c a o p e H eH ӈeB (icaic, H a n p n M e p , b эtom npoM ЭB eA eH nn) wrpa- eT BecьMa M H T epecH yю poAь, x o t я a o KOHӈa eiӈe H e HэyяenHyю. 3 5 — Tom xucmaem paэxwmыe öyMazu, ho maxozo ne naxodum (Em nadapo xanя manя xucxyüӈa, mapmя xoMÖdada юӈzy ) — b neHeӈicnx фoлыcлopныx nponэBeAeHMЯx hяbяэяhb ы m mothbom яBAяeTcя yэHaßaHne t o ю h ah h h oю nepcoHaжa no «cnpaßoяHHicaM», ecAH repoü oicaэьiBaeTcя He b cßoeu эeMAe (crpaяe); cyrь э toю яbachhя b HeHeӈicoü фoлыcлopиcти- ice eiӈe He Hэyяeяa. Moяcho npeAnoAOяcHTь THnoAornяecicoe cxoactbo c «I<HHra M H cygь6 ы » b фoлыcлope Tюpico-MOHroAьcicnx HapoAOB Cn 6 npH. 3 6 — BdßoeM no menenuю pexu nxыßeM (Яß‘ xaßpapxa muӈohu ) x a p a ic re p H ь m a a я ф o a ы c a o p a caMOAHHCKHx HapoAOB n e p e x o A noBecTBOBa- h h я o t T p e T ь e ro a n ӈ a ic nepBOMy.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2