Алтайские героические сказания. Очи-Бала, Кан-Алтын - 1997. (Т. 15).

Детеныш Дьеренкея, Кан-Дьерен с пуповиной от земли, С шагом бисерно-ровным, С ушами, как всполохи молний, Белой молнией растягиваясь, Длинной молнией вытягиваясь, Из пасти преисподней выскочив, По дну неба К месту, где алыпы сражаются, К месту, где кюлюки борются, Вихрем мчится. [В это время] Кан-Алтын-богатырь, Белым мечом-саблей Чичке-Кара-богатыря По хребту-шее с размаху ударив, Убить не смог. Остроконечной черной пикой Мощную грудь его насквозь пронзив, Убить не смог14? Удочку с семьюдесятью семью медными крючками схватив, Из пасти преисподней ["дочери" вслед] бросает. Медный багор свой с семьюдесятью семью [остриями] схватив, На лунно-солнечный алтай забрасывает. Стал тянуть — что-то тяжелое волочится. Посмотрел — холм-гора [зацепленной] оказался. [Эрлик,] громко-громко запричитав, [ни с чем] остался. I, ст. 4198—4206 [Багор] с семьюдесятью семью остриями В пасть преисподней закинул. Что-то тяжелое стал тянуть. Посмотрел — Деревья-камни с Алтая волочились. III, ст. 3520-3524 147Вар. 3078—3085: [Кан-Алтын] его покрепче захватывает, Ногами ловко подсекает, К бело-синему [небу] поднимает. I, ст. 3571—3573 По дну бело-синего [неба] [Чичке-Кара] поводив, отпускает, Поперек черной щебенчатой горы Его бросает — Чичке-Кара-богатыря 3069 3070 3067 3068 3071 3075 3080 3085