Алтайские героические сказания. Очи-Бала, Кан-Алтын - 1997. (Т. 15).

2575 Звуки твоего золотого шора с шестью суставами Услышал, оказывается, На нас войной идти Задумал, оказывается". Как только услышал такое 2580 Кан-Алтын-богатырь — Брови его, [длинные,] как плечи, Направо-налево задвигались, Румяное лицо, побледнев, Черным мраком покрылось. 2585 Вдох и выдох его Свистящим ветром забились Смотрящие глаза его Сплошным огнем запылали130. В узорчатое стремя, 2590 Оттягивая [его], ступает, В двукрылое бронзовое седло Усевшись, коня трогает. Из шкур семидесяти волов Плетью с острыми зубцами 2595 Детеныша Дьеренкея, Кан-Дьерена с пуповиной от земли, По крупу, не промахиваясь, ударяет. Двое узорчатых удил рванув, Рот коня оскалил131 2600 Детеныш Дьеренкея, Кан-Дьерен с пуповиной от земли, Покров земли сдирая, С места, где стоял, как пуля, взлетает. Прямее пущенной стрелы мчится, 2605 Быстрее летящей птицы мчится. Реки с крутыми волнами переплывает, Горы, маревом скрытые, проезжает132, 130Доп. к 2588: Щечные зубы стиснул — Пуговицы на вороте отстегнулись Передние зубы сжал — Пуговицы, нарезные [из петель] выскочили. I, ст. 3226—3229 131Вар 2598—2599: Двумя одинаковыми бронзовыми удилами Рот коня разрывая, дернул I, ст. 3248—3249 132Доп. к 2607: Через болыпие-болыпие реки [коня] силит перепрыгивать — Кончики хвоста и гривы замочив, [конь] перепрыгивает. Через болыпие-болыпие горы [коня] силит перескакивать — Краешком копыт [гор] коснувшись, [конь] перескакивает. I, ст. 3259—3262