Алтайские героические сказания. Очи-Бала, Кан-Алтын - 1997. (Т. 15).

На ладонь положив, Туда-сюда качает. Сын Ай -каана, Став сам собой, вскакивает. Как дерево, затвердел, оказывается, Как золото пожелтел, оказывается, В сердце змеи находясь. {Неокрепшего, на счастье дарованного младенца) [Супруги] в целебно-родниковой реке купают, Золотым платком вытирают, Можжевельником окуривают10? Мальчик свой прежний вид принимает. "Не имевшие ребенка — ребенка обрели, — говорят, — Не имевшие сына — сына обрели", — так говоря, Жена и муж радуются. Кан-Алтын-богатырь, После того как поел-насытился, На каменном треногом шире, Айбыстаном накрывшись109, Спать ложится. Неокрепший, на счастье дарованный мальчик, После того как поел-насытился, Среди белого скота, Среди народа-опоры, Там и здесь [мелькая], играет-веселится10. 108Доп. к 2125: Изголодавшегося [ребенка] кормят, Истощенного [ребенка] поправляют. ПІ, ст. 2154—2155 109Доп. к 2133: .Соболью подушку под голову подложив. I, ст. 2621 110Доп. к 2139: Мальчик, вынутый из сердца Дьылан, — Двух дней не прошло — "мама" говоря, бегает, Шести дней не прошло — "отец" говоря, бегает. Верхушки тонких деревьев сгибая, Лук делает, Верхушки сухих дудок срывая, Стрелы делает. В птиц, летящих вверх [по реке]*, Он стреляет, вверх не пуская, — [так] играет. В птиц, летящих вниз [по реке]*, Он стреляет, вниз не пуская, — [так] играет. Из птиц, летевших вверх [по реке], Внизу со стог нападало. Из птиц, летевших вниз [по реке], Вверху со стог нападало. Л1Ш 2118 2120 2125 2130 2135