Алтайские героические сказания. Очи-Бала, Кан-Алтын - 1997. (Т. 15).
"Если жить буду — [ты] мои крылья, Если умру — [ты] мой койыхка, Мой конь Кан-Дьерен, — говорит, — Что ты прознал? Что почуял? 1475—1476 На слияние семи одинаковых 1476 Черных рек Кадьаты Трижды ты свой взгляд бросил. Что [там] увидел? — говорит. — Что проведал?" — говорит. 1480 Конь его Кан-Дьерен отвечает: "О смерти я не прознал, — говорит, — О возвышении я не почуял, — говорит, — Когда ты смотрел, Сын двух одинаковых Кюлер-прожор, 1485 Неокрепшим младенцем тебе показался, — говорит, Когда я смотрел, 1487—1488 На слиянии семи одинаковых 1488 Черных рек Кадьаты [он], Детенышем Кер-Палыка* 1490 Обернувшись, там стоял", — говорит. (Ну, это он говорит, что душа младенца находится [в Кер-Палыке].) Кан-Алтын-богатырь В узорчатое стремя, Оттягивая [его], ступает, В двукрылое бронзовое седло 1495 Усевшись, коня трогает. В сторону, куда солнце уходит, В сторону, куда луна уходит, 1499 Едет на ахтай 1498 Двух одинаковых Дьек-Дьыланов. 1500 Реки с крутыми волнами переплывает, Горы, маревом скрытые, переходит, Реки, у которых берегов нет, переплывает, Горы, у которых перевалов нет, одолевает80. Так едет [он], 80Доп. к 1503: Каемчатые горы свои По краю рысью проезжает. Извилистые горы свои Напрямик рысью проезжает. I, ст. 1729—1732 Детеныш Дьеренкея, Кан-Дьерен с пуповиной от земли,
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2