Алтайские героические сказания. Очи-Бала, Кан-Алтын - 1997. (Т. 15).

(Хохм земли выдернув, Пасть преисподней заваливает .} 1106 Детеныш Дьеренкея, 1107 Кан-Дьерен с пуповиной от земли, 1104 С шагом бисерно-ровным, 1105 С ушами, как всполохи молний, 1108 Трижды [на земле] повалявшись, встает, В десять раз крепче, чем прежде, 1110 Еще лучше, чем раньше, становится. Кан-Алтын-богатырь, Трижды встряхнувшись, встает, В десять раз лучше, чем прежде, В два раза сильнее, чем раньше, становится. 1115 После этого Кан-Алтын-богатырь В узорчатые свои стремена, Оттягивая [их], ступает, В двукрылое бронзовое седло 1120 Усевшись, коня трогает. 1123 "Я должен увидеть владения 1122 Двух одинаковых Кюлер-прожор 1121 На двух одинаковых бурых конях55, Пусть их белый скот забрать не сумею, 1125 Пусть их народ покорить не сумею, Но на их земле-родине побывавшим Человеком буду", — так говоря, [Кан-Алтын] В сторону, откуда солнце всходит, В сторону, откуда луна всходит, — 1131—1132 На ахтай двух одинаковых Кюлер-каанов 1130 На двух одинаковых бурых конях 1132 Выезжает. 1133 Реки с крутыми волнами переплывает, Горы, маревом скрытые, переваливает, 1135 Горы, снегом завьюженные, переходит, Реки, от снега взбухшие, одолевает56. Котгэрдьине без выстойки скачет, 55Вар. 1121—1123; "А не поехать ли, взглянуть На двух одинаковых Кюлер-хаанов?” Ш, ст. 1078—1079 56Доп. к 1136: Тенистые горы переваливает, Реки с водоворотами переходит. I, ст. 1240—1241