Алтайские героические сказания. Очи-Бала, Кан-Алтын - 1997. (Т. 15).

715 Если случится в битву вступить36, [Чтобы] не сдвинулись, — затягивает. Вокруг [коня] обойдя, К белому дворцу-юрте приблизившись, С шестьюдесятью зеркалами 720 Луновидную двустворчатую дверь распахнув, Золотой порог перешагнув, [Во дворец-юрту] входит. Белый меч-саблю* К гибкой пояснице своей прикрепляет, 725 Луновидный с [целую] сосну лук берет*. (С тремя зарубками бронзовые стрелы свои За спину прилаживает.) [Чтобы] в грозной битве врага сразить, С живым наконечником стрелы свои* 730 В боковой карман опускает37. С шестьюдесятью шестью зеркалами Луновидную двустворчатую дверь распахнув, К основанию золотой коновязи подойдя, Стрелы-лук, бронзовые стрелы 735 В седельные сумы засовывает. Остроконечную черную пику, К шее коня подравнивая, прилаживает. Когда луновидный с [целую] сосну лук К своей спине-шее он приладил, 740 Глаз луны-солнца закрылся. Черную бобровую шапку На лоб надвигает*, Гребень [на шапке] как [грива] коня-четырехлетки*, На двух лопатках его подгибается. 745 Из шкур семидесяти волов Плеть свою с острыми зубцами [беретР8, Петлю ее на запястье сдвигает. Шестидесятисаженный белый повод От золотой коновязи отвязывает, 750 В узорчатое стремя, Оттягивая [его], ступает, 36Вар. 715: Если придется воевать в течение трех поколений- I, ст. 758 37 Вар. 728—730: [Чтобы] в битве-сражении [врага] сразить, С живым наконечником стрелы свои берет. ПІ, ст. 662—663 38Вар. к 746: Витую свою плеть- I, ст. 773

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2