Алтайские героические сказания. Очи-Бала, Кан-Алтын - 1997. (Т. 15).

2810 С ХЛОПКОВЫМ п отником , Со ста подпругами седлом Красиво-прилежно заседлан. Доспехи для многих сражений Со всех сторон [к седлу] приторочены. / / 2815 О-о-о! «"Очи-Бала, дева-богатырка" Выше меня смотрится. Уши коня "Очи-Дьерена" Ушей моего рыжего коня На аршин выше оказались», — [так] 2820 Кан-Таадьи-Бий удивлялся. А-а-а! Кан-Таадьи-Бий, дверь открыв, увидел: "Очи-Бала", а-а-а, Метким луком снаряженная, С белым самострелом в руках, 2825 Со стрелами за спиной, На острый меч опершись, сидела [Каан] с "девой-богатыркой" стал говорить. "Дева" будто немая была — Ни звука не проронила, 2830 Будто незрячей была — [Краем глаза] не глянула Как бурый камень, от солнца не выгорающий, Улыбаясь, сидела, Как пегий камень, от луны не выгорающий, 2835 Тихо сидела11^/ / Кан-Таадьи-Бий, каан, "Деву-богатырку" Железными путами стреножил — Гору, не распознав, 2840 За деву-богатырку принял! / / Кроваво-рыжего жеребца Железными путами стреножил — Собственного жеребца не узнав, За коня Очи-Дьерена принял! / / 116Вар. 2827—2835: Каан, увидев "Очи-Бала", Вздрогнул, будто огонь на него упал, Застонал, будто стрела его пронзила, В ярость приходя, закричал: "Многих ты пожрала Озеро [крови] ты выпила Сыну моему Ак-Дьалаа Руки-ноги переломала, Его, бессмертного, убила!" ст. 2457—2465