Алтайские героические сказания. Очи-Бала, Кан-Алтын - 1997. (Т. 15).

2395 Очи-Бала, дева, 2397 Ласковой смуглой девушкой 2396 С девятью косичками* Предстала98. / / Из шкуры синей коровы 2400 Ведерочко сшила, Из шкуры белой коровы Сосуд смастерила. Семьдесят одинаковых келин Коз доить она учила, / / 2405 Шестьдесят одинаковых келин Коров доить она учила. В шкуре синей коровы Для творожка [молоко] квасила, В шкуре белой коровы 2410 Айрак квасила*. / / О-о-о! Чурум на таган поставив, 2412—2413 [Выгонкой] араки для шума-веселья 2413 Занималась. Богатыри, [по юртам] айрак собиравшие*, 2415 [Теперь] выпивали. Когда прибудет Кан-Таадьи-Бий, На много дней позабыли99. / / 2419 Пока Очи-Бала семьдесят коров доила, 2418 Келин лишь одну овцу подоить успевала. 98Вар. 2395—2398: Очи-Бала, богатырка-дочь моя, Пухленькой смуглой девушкой С украшениями в десяти косичках Такой предстала: С лицом румяным-прерумяным, 1855 С глазами черемухово-черными, С бровями тонко-черными, С щечками, как [красные] ягодки, С золотисто-желтыми серьгами, С золотисто-стальными кольцами Пухленькая смуглая девушка.. ст. 1850—1860 " Доп. к 2417: Алтын-Шуру, почтенная супруга [каана], В белом дворце теперь проснулась, Встала с постели из собольих мехов, 1950 Туда-сюда сгибаясь, потянулась. Слугам она приказала, Чтобы вкусные яства [ей] подали, Чтобы песни [ей] спели, [Так она,] расслабясь, сидела.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2