Алтайские героические сказания. Очи-Бала, Кан-Алтын - 1997. (Т. 15).

Разграбив, не сможешь взять, Табуны мои, подобные реке, Повернув, угнать не сумеешь. 1315 Священных гор Алтая Я богатырка, — говорит. — Огненно-пламенного Алтая Я сила, — говорит. — Земля моя с лесами и реками 1320 Не станет тебе подвластной, Богатырку Очи-Бала Не покорить!" — Дорогие меха, [к седлу притороченные], Богатырка моя сбросила, 1325 Шестидесятисаженную саблю / / О луну-солнце отточила. Длинный повод узды За луку седла закрепила, Короткий повод узды 1330 На большой палец захлестнула, / / Шестидесятисаженной белой саблей, С коня не сходя, взмахнула. Очи-Дьерена, резвого коня, С этой горы пустила54. 1335 Очи-Дьерен, [конь] из клыкастых, Словно молния, сверкнул, Словно пламя, вспыхнул — В сторону неба грохот пронесся, По всей Вселенной звон раздался. / / 1340 Бег рыжего коня — Будто ветер зсшм-ахтая, Грохот панциря [богатырки] — Будто [гром] с синего неба. С вершины черной горы, 1345 Подобно черному беркуту, Многотуменного войска Вмиг достигла богатырка моя. / / 54Вар. 1328—1334: Лунокрылый Очи-Дьерен, Пущенной стрелы чуть медленнее, С вершины черной горы опустился. [Очи-Бала] шестидесятисаженной белой саблей По луне-солнцу провела — От алмазной сабли ее Глаз солнца засиял.