Алтайские героические сказания. Очи-Бала, Кан-Алтын - 1997. (Т. 15).
1280 Войско в семьдесят тумен прибыло", — Так [Ак-Дьалаа] прокричал53. Золотошубые альты, Не спешиваясь, стояли. Бронзовошубые юохкжи 1285 Кичливо ожидали. / / Очи-Бала свое копье К луне-солнцу взметнула*, Нетупеющую булатную саблю О деревья-камни отточила. 1290 Войско [врагов] теперь, Собираясь схватить Деву на рыжем коне, / / Наготове здесь находилось. Увидев такое, Очи-Бала вскричала: 1295 "Длинный хвост, что корове дан, Не у тебя ли, каані С толстыми без износа ступнями Кесеры у тебя, оказывается*. Длинный хвост, что собаке дан, 1300 Не у тебя ли, каані Сколько бы ни ели, ни пили — ненасытная утроба У вас, оказывается. Кровь человека [снова] лейте — Посмотрю я, [какое] озеро натечет, 1305 Кровь человека и мне пролить — Я в битву вступаю. [На того, кто] пленить меня пришел, Посмотрю, как будет он возвращаться, На богатырей, здесь жить возомнивших, 1310 Погляжу, как они обратно отправятся. / / Богатство мое, с гору накопленное, 53Доп. к 1281: "Погасший огонь мой зажегся, — говорил, — Умерший, я воскрес, — говорил, — Месть свершить я прибыл. Упорствуя, в битве ли ты погибнешь? Без упрека в неволю Ты, сиротина, пойдешь ли?" ст. 7 5 0 -7 5 5 Очи-Бала со смехом сказала: "Много стрел пуская, метким не станешь, Вы стреляйте — я не буду стрелять, Много споря, речистым не станешь, Говорите — я послушаю".
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2