Алтайские героические сказания. Очи-Бала, Кан-Алтын - 1997. (Т. 15).

Лунно-солнечный Алтай Разорить замыслили. Кровью человека жажду утоляющие, 1205 Гибель навлекающие кюхюки, Конской головой голод утоляющие Поднаторевшие прожоры, / / Словно змеи-глоталы, Землей [богатырки] завладевшие, 1210 Под небесным сводом Сновали. Очира-Мандьи, старшая сестра [богатырки], Им во всем уступила, / / Быть угнанной в плен 1215 Вместе [с народом своим] собиралась. Когда Очи-Бала прибудет, [Враги] теперь сторожили, Когда Очи-Дьерен прискачет, [Они] ожидали. / / 1220 Из алыпов нетерпеливые От вершины горы глаз не отрывали, Из кесеров [самые] зоркие Над водопадом ее ждали. Когда с островерхой священной горы 1225 Дева спустится, ждали, Когда с вершины черной горы Придя, войну начнет, ждали. / / На том месте, где [богатырку] ждали, Заря занялась: 12Э0 Очи-Дьерен, драгоценный конь, Как пылающий огонь, показался, Очи-Бала, богатырка моя, Как радуга, появилась. / / Лицо девы, как звезда 1235 В небе, виднелось, Красный [свет] вечерней зари От этой горы исходил. Острие копья сверкало, Острие меча блестело52 1240 В [свете] зари. / / 52Вар. 1238—1239: На луновидной сабле с сосну Глаз луны отражался, На копье [высотою] с сосну до солнца Глаз солнца светился.