Алтайские героические сказания. Очи-Бала, Кан-Алтын - 1997. (Т. 15).

А 755-756 А 776-77» А 781-782 755 760 765 770 775 780 785 Молнией сверкнул, С вершины черной горы Вихрем обрушился, Войска в семьдесят тумен Мигом достиг рыжий конь31. Шестидесяти тумен альтов Не испугалась дева-богатырка. / / Золотошубые альты, С коня не спешиваясь, стрелы пускают, Бронзовошубые юолюки, Силой бахвалясь, [саблями] взмахивают. Стрелы, пущенные в коня Очи-Дьерена, Будто стрелы, льда коснувшиеся, С дроботом скатывались. Копья, пущенные в богатырку Очи-Бала, Будто копья, камня коснувшиеся, С треском гнулись32. / / Рука ее, держащая лук, — Ветер налетит — не шелохнется, Рука ее, держащая саблю, Перед жарким огнем не дрогнет. Губы-зубы крепко стиснув, В луку седла упиралась, Со сверкающими двумя глазами Очи-Бала моя. / / Очи-Дьерен, драгоценный мой конь, Когда [богатырка] его вниз повернула, Как порывистый ветер, летел. Очи-Бала, вниз проезжая, Сорок тысяч [врагов] сразила. Когда [коня] вверх повернула, / / Он, как порывистый ветер, летел. Очи-Бала, вверх проезжая, Семьдесят тысяч [врагов] убивала. Туда проходя, Очи-Бала моя Шестьдесят тысяч [врагов] крошила Сюда проходя, Очи-Бала моя 31Вар. 755—756: Очи-Дьерен, будто молния, Войско Ак-Дьалаа Посередине рассек — [Так] сражение началось. ст. 413—416 32Доп. к 768: Белые сабли, звеня, Будто молнии, сверкали, ст. 445—446