Алтайские героические сказания. Очи-Бала, Кан-Алтын - 1997. (Т. 15).

д371—376 Реки, которые не сосчитать, переходил, Горы, которым нет числа, переваливал. / / Там, где галопом промчался, Круглые черные озера оставались. 375 Там, где шагом [конь] прошел, [Огромные] черные лужи появлялись. А-а-а! Там, где передними копытами ступал, Скалистые горы появлялись. Там, где задними копытами коснулся, 380 Островерхие горы поднимались. / / лэп-382 [Богатырка] расстояние в семьдесят лет пути одолела, [Владения свои] объезжая, мчится. Чтобы горных зверей в горах настрелять, Чтобы речных зверей в реках добыть, 385 Зверовать [в горах] и реках ехала. / / На бурую гору с осенними [пастбищами]*, На гору с суставами в девяти местах18 Очи-Бала поднялась19. Из правого кармана, а-а-а, 390 Девятиглазую золотую подзорную трубу достала20, В поверхность Алтая стала вглядываться21. Семидесяти каанов всей земли Владения отсюда показались. Шестидесяти каанов Алтая 395 Земля отсюда виднелась. / / Так разглядывая, [увидела:] 18Вар. Звб-^-З87: На вершину черной горы С девятью суставами рысью поднялась. ст. 230—231 19Доп. к 388: Конь ее, будто радуга, Мой кроваво-рыжий [конь], как заря в небе, Показался. Моя Очи-Бала, сама как есть, Будто утренняя звезда в небе, Вот так показалась. ст. 232-237 20Вар. 389—390: Девятигранную, тридцатиглазую Подзорную трубу из правого кармана. ст. 245—246 21Доп. к 391' Во всю Вселенную стала вглядываться, В основание неба стала всматриваться, В просторы Вселенной стала вслушиваться. ст. 248—250