Алтайские героические сказания. Очи-Бала, Кан-Алтын - 1997. (Т. 15).

д271-273 [Чтобы,] при переходе через шестьдесят больших гор, Не распался, не износился. Шестьдесят подпруг [крепко] затянула, [Чтобы,] при переходе через сорок высоких гор, 275 Не рассыпались, не оборвались — Вот так Четыре подпруги, передние подпруги, [Как] сорок подпруг, затягивала, / / Пятьдесят средних подпруг затягивала, 280 Девяносто подпруг, пересчитывая, подтягивала*12. [Так] бронзовым седлом со ста подпругами седлала, Очи-Дьерена, коня своего, снаряжала, д283-284 Ю-ю-ю! Узда-подхвостник — все из золота, Поколения и века износа не будет, 285 Золотым-серебряным седлом будто навечно заседлала. Так заседлав коня, В одежду альта стала сама одеваться. С шестьюдесятью двумя яркими, как луна, Золотыми перламутровыми пуговицами 290 Луноподобный камзол она надела. С семьюдесятью двумя яркими, как луна, Серебряными перламутровыми пуговицами Солнцеподобный камзол / / надела, д294 Руками грязными не притронуться — 295 Соболий камзол поверх надела 13 Ю-ю-ю! С шестьюдесятью девятью бляхами Медвежью шубу надела, 12Вар. 277—280: Передние подпруги, сорок подпруг, Расправив, затянула При переходе через сорок высоких гор Сияние сорока солнц они излучали бы. Передние подпруги, пятьдесят подпруг, Спереди коня луной засияли. При переходе через шестьдесят высоких гор Ярче шестидесяти лун сияли бы. ст. 126—133 13Вар. 288—295: Соболий камзол она надевала С воротом из черного бархата, Золотые пуговицы засияли — Глаз человека не выдержал бы. ст. 134—137