Русские лирические песни Сибири и Дальнего Востока. - 1997. (Т. 14.)
Лада, ладо —муж, жена Давида — лавка, скамья Лазоревый — лазурный — светло-си ний, темно-голубой Лафтак —лоскут, заплатка Луб, лубок — внутренняя часть коры молодых лиственных деревьев (преимущественно липы), а также кусок, полоса такой коры (исполь зуется для изготовления веревок, корзин, плетения рогож и т.д.) Любитель — любовник, друг-прия тель Любчик —миленький Лыко —молодой дуб Матица — брус, балка в доме, под держивающая потолок Мелкотравчатый —с мелким узором Миноваться ю-л., ч.-л. — лишиться, оставить Минуться —проходить, кончаться Миткаль —бумажная ткань, ненабив ной ситец Мостовина —доска на мосту Мотовило —костыль для сматывания пряжи, часть ткацкого станка Муравая трава — молодая, сочная, зеленая Муравленная печь, муравая — поли ванная, глазурованная Муравчатый —см. мелкотравчатый Мягкие — вообще всякие булки, ви тушки, печенье из пшеничной му ки Набйлка —часть ткацкого станка Назбла — грусть, печаль, досада Наливчатый — наливной (напр, на ливное яблоко) Насад — старинное гребное и парус ное судно Недоросток —недоросль Некорыстный —незавидный Ненаглядье — ненаглядный, милый, дорогой Непрялья — не умеющая, ленивая прясть Несоюзливый — неуживчивый, свар ливый Неткалья — плохая ткачиха Нйченьки —малые гребни в ткацком станке, которые поднимают и опу скают нити основы Новотбчена —вновь или недавно сде ланная Нбчесь —прошедшей ночью Орать —пахать Отволаживать — овлажнить, намо чить Очестливый — вежливый, оказываю щий почет, соблюдающий прили чия Пава —павлин Паволока —дорогая ткань Панёва —женская шерстяная юбка Панья —госпожа Пасться, перепасться — истомиться, исхудать Пеганушка — пегая лошадь (с пят нами другого цвета, разношерст ная) Пеня — выговор, упрек, укор Пернатка — (вообще) птица Пестрйчка — тетёрка, глухарь Плашка — узкая, тонкая дощечка от плахи Победа, спобеда —беда, несчастье Поветь —помещение над сараем или хлевом, где хранится сено Повилика —сорная вьющаяся трава Поговорка — разговор, речь Подбор —каблук у сапога Подворье —двор, прилегающий к до му с постройками Подворотня —доска под воротными створами Позабчно —заочно, за глаза Подлавочье — место под круговой лавкой в избе Поклонный —готовый кланяться Покор —укор, упрек Покраса —наряд, украшение Полушка —четвертая часть копейки Пороша, пороха —снег рыхлый, иду щий в безветрие и потому прикры вающий землю ровно Порядовьій (сосед) —почтенный
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2