Шорские героические сказания: Кан Перген. Алтын Сырык. - 1998. (Т. 17.)

РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ н а у к с и б и р с к о е о т д е л е н и е и н с т и т у т ФИЛОЛОГИИ 5ТЕВЕО Я32 02045 ШОРСКИЕ ГЕРОИЧЕСКИЕ СКАЗАНИЯ Сторона 1 Тирады 1, 2, 3 —6.10 Тирады 7, 8 —2.45 П. И. Кыдыяков Сторона 2 Тирада 35 —2.45 Тирада 78 — 1 .34 Тирады 83 , 8 4 — 1 .57 Тирада 86 —0.54 П. И. Кыдыяков На шорском языке Записи 1969 г. Составитель Р. Назаренко. Звукорежиссер А. Чудояков Редактор К. Симонян. Художники А. Рюмин, В. Шумаков На пластинке звучат фрагменты шорского героического сказания «Кан Перген» в исполнении кайчи (сказителя) Павла Ивановича Кыдыякова (1908 — 1970). Сказание насчитывает 102 фрагмента — тирад, в основе которых лежит чередование двух форм исполнения: вокальной и рече­ вой. Композиционной единицей тирады является напев. Функции напева различны: передача эмоциональных состояний, характеристика персона­ жей, сюжетных ситуаций, речь «от автора». Мастерство кайчи всегда опредялялось количеством напевов, находящихся в его арсенале, уме­ нием искусно вплетать их в сюжетную канву повествования. П.И. Кыдыя­ ков был выдающимся кайчи, в его «Кан Пергене» зафиксировано 15 напевов. На пластинку отобраны тирады, напевы которых наиболее интересны и оригинальны по своей мелодике, тембру, манере исполнения. Все звучащие фрагменты полностью йотированы. Остается надеяться, что красота напевов сказания не оставит равнодушными истинных цените­ лей народной музыки. Р. Назаренко © А/О «РУССКИЙ ДИСК», 1993 © Институт филологии СО РАН И зготовлено в СП «Апрелевка — С аунд И нк», 1993 Заказ 341. Т ираж 10000