Шорские героические сказания: Кан Перген. Алтын Сырык. - 1998. (Т. 17.)

Направо, туда, где солнце восходит, В сторону Кун -кана ты, Алтын Сырык, поедешь. Налево, туда, где солнце заходит, В сторону Ай-кана Алтын Шаппа поедет. 1870 — Пай, девять творцов, зачем? Зачем мы туда поедем? — Зачем вам туда ехать? — спросили. — Если поедете, слава ваша По всей четырехугольной Вселенной пройдет. Ваши кони — богатырские кони. Сами вы — истинные богатыри. В подземном царстве у семи эрликов Братья Торулбаста Тон Молот, Чарылбаста Чаш Молот выросли. 1880 Семь эрликов-канов им говорили; "Не бились бы с теми, кто боя не шцет, Не сердили бы тех, кто не сердится". Торулбаста Тон Молот, Чарылбаста Чаш Молот сказали: "Эккей, наш отец [кан эрликов ], на земле И под землей единственный кан, Единственный пий должен быть. Нет в Светлом мире богатыря, Который посмел бы с нами сразиться, 1890 Кроме Алтын Сырыка и Алтын Шаппы", — сказали. Чтобы устроить конные скачки, дно, Туда, где земля Кун -кана*, — [творцы] сказали, — Торулбаста Тон Молот поднимается. Туда, где земля Ай-кана*, — сказали, — Чарылбаста Чаш Молот поднимается. С Торулбаста Тон Молотом, Владеющим куцехвостым конем чернее безлунной ночи, Ты, Алтын Сырык, будешь бороться, — сказали. С Чарылбаста Чаш Молотом, владеющим саврасым конем, 1900 Алтын Шаппа будет бороться, — сказали. Алтын Шаппа к себе поехал, В свой край Алтын Сырык поехал. Там, где стоял бело-серый конь, следы остались, Куда ускакал — следов не видно. Сказать, что бело-серый конь летит, — Шума крыльев не слышно, Если подумать, что он бежит, — Стука копыт не слышно. Какая бы лучшая из крылатых