Шорские героические сказания: Кан Перген. Алтын Сырык. - 1998. (Т. 17.)
Я еще не женатый. — Если так, Алтын Сырык, Старшая сестра Алтын Торгу у меня есть, Почему бы тебе не взять ее в жены, если понравится, парень? — Пай, Алтын Шаппа, Еще молодым я уехал [биться]. 1390 Жизнь целого поколения прошла, Пока с Кан Сулазыном бился. Юную дочь человека Я, мужчина, половину жизни проживший, Как посмею взять в жены? — сказал. Это услышав, Алтын Шаппа сказал: — Эккей, Светлый мир своим рожденьем заполнивший Славный Алтын Сырык, До девяти поколений тебе [суждено] прожить, Чего же тебе бояться, Алтын Сырык? 1400 Алтын Шаппа из-за стола вышел, В глубину сорока комнат вошел. Когда Алтын Шаппа вернулся, Алтын Сырык тогда увидел, ол: С девятью косами, По спине спускавшимися, Алтын Торгу — Такая девушка была, оказывается. С семьюдесятью перевалами красивую Молодую гору всю осветила [ее красота]. "Своим рожденьем весь белый свет заполнивший, 1410 Здравствуй, Алтын Сырык", — сказав, Правую руку подав, поздоровалась. Алтын Шаппа старшую свою сестру Алтын Торгу Посадив рядом с Алтын Сырыком, Пятьюдесятью словами уговаривал, Шестьюдесятью словами сговаривал. Голову Алтын Сырыка с [головою] Алтын Торгу Вместе соединил. На этой земле, в большое селение заходя, Малого селения не минуя, 1420 Гостили[-праздновали], шесть дней гостили. Через шесть дней Алтын Сырык стал говорить: — Эзе, Алтын Шаппа, приятель-друг, Прошла жизнь целого поколения, С тех пор как свой золотой дворец я покинул. Человек, имеющий свою землю, по родной земле скучает, Человек, имеющий свою воду, по родной воде скучает,
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2