Шорские героические сказания: Кан Перген. Алтын Сырык. - 1998. (Т. 17.)

900 Эта земля, туда качнувшись, Снова сюда качнувшись, С грохотом остановилась. Алтын Сырык увидел: С девяностосаженными черными ногами Кара Шмелдей шагом вошла. "Эккей, — сказала, — герои гибнут, Самая прочная сталь ломается ведьГ' — сказала. Обе полы подоткнула, Оба рукава засучила, 910 Среди народа пошла. Среди народа Кан Сулазына, Здесь собравшегося, Лучший из богатырей, подобный горе, В белой степи [ноги скрестив] Сидит, оказывается. Кара Шмелдей лучшего из богатырей, За ворот-голову схватив, Потащила, оторвала [от земли], Когда за вороты-головы друг друга они схватили, 920 Заграбастав его ладонью, бой она начала. С тех пор как Алтын Сырык приехал К подножью кака-горы с сорока перевалами, С тех пор как схватился он с Кан Сулазыном, Шесть лет прошло. Через шесть лет Дно земли дрогнуло, Небесный свод будто с курка сорвался. Продолжая борьбу, Алтын Сырык увидел: 930 Из черного тумана Алтын Чылтыс выбежал. Алтын Чылтыс из черного тумана Выбежать не успел — В руки богатыря попал, Второй раз На этой земле богатырь, застонав, погиб. Алтын Сырык затем увидел:: Из черного тумана Кара Салгын выбежал. 940 Кара Салгын выбежать не успел — Снова он В руки богатыря попал. Славный Алтын Сырык, продолжая борьбу