Шорские героические сказания: Кан Перген. Алтын Сырык. - 1998. (Т. 17.)

380 Алтын Кан, стремительно к окну подбежав, Настежь его распахнул, затем стал всматриваться: С вершины золотой горы с семьюдесятью перевалами Совсем голый мальчик в возрасте Адама’*' Бегом спускается, увидел. Бегущий малыш, До подножья золотой горы добежав, Скот миновав, мимо людей пробежав, К золотому дворцу подбежал. Дверь открыв, 390 Протянул правую руку — Приветствиями обменялся. "Здравствуйте, Светлый мир заполнить рожденные Мой отец Алтын Кан, Моя мать Алтын Арыг", — так говоря, Отцом-матерью их называя, поздоровался. Это услышав, Алтын Кан и Алтын Арыг, Не радовавшиеся — обрадовались, Не веселившиеся — развеселились. "Сотворенный творцами ребенок наш", — говоря, 400 На почетное место за стол его усадили*, Питьем-едой угощали. Когда питьем-едой он насытился, Алтын Кан и Алтын Арыг Ребенка в возрасте Адама В глубь золотого дворца, в сороковую комнату отвели, В изголовье золотой кровати его положили, Чтобы он богатырским сном насытился, Уложив, усыплять его стали*. Когда Алтын Сырык, их ребенок, 410 Богатырским сном спал, Алтын Кан и Алтын Арыг Темной ночью сон его охраняли, Светлым днем оберегали. Пока их ребенок, славный Алтын Сырык, спал, Алтын Кан с головы до ног, С ног до головы его разглядывал. Разглядывая, Алтын Кан [увидел]: У их ребенка Алтын Сырыка в возрасте Адама В сердце, которое бьется в его груди, 420 Девятиглазая золотая стрела с живою душой, Даже если она прицельно выстрелит, Не найдет уязвимого места. Увидев это, Алтын Кан