Шорские героические сказания: Кан Перген. Алтын Сырык. - 1998. (Т. 17.)

60 Когда вино старца за ребра стало хватать, Слова сами собой нашлись, На этой земле "Сама садикJ' [запели]. КАЙ: ТИРАДА 92 "Если будет имя, то пусть будет имя, если не будет имени, пусть ветер его унесет"» Старый человек именем стал его нарекать» "Когда он, силы собрав, закричал, крик его по Нижнему миру прошел» Голос старого человека во всем Светлом мире был слышен". Когда старец, все силы собрав, Вдруг крикнул — Голос старца, вправду, До семидесятого слоя Нижнего мира дойдя, слышался, Через [царство] Эрлик Кана пройдя, слышался*. В пространствах Светлого мира не затерялся, Всю четырехугольную Вселенную Насквозь прошел, всюду [его] слышно было. КАЙ: ТИРАДА 93 "Кан Перген — твой отец, Алтын Торгу — твоя мать. Сын мой... с тремя ушами чернее безлунной ночи черный конь под тобой будет... Ай Кара Каном ты будешь". "С тремя ушами, в сорок саженей длиной конь, — сказал [старец], — На котором раньше ездил твой дед Кара Кан, Прекрасный чернее ночи черный конь есть. На этом чернее ночи черном коне ездить ты будешь, Весь Светлый мир рождением своим заполнивший, Ай Кара Каном ты будешь". КАЙ: ТИРАДА 94 "Пусть места не останется [на земле], где бы Ай Кара Кан не побы­ вал» пусть не останется переправы, где бы не переправился в сорок сажений длиной, с тремя ушами чернее безлунной ночи черный конь. Пусть ни один богатырь, [на земле] родившийся, за всю жизнь, отцом данную, ребра его (Ай Кара Кана) сдавить не сможет". "Эккей, дитя мое, — [старец] сказал, — Спереди ты самому отцу подобным сотворен.