Шорские героические сказания: Кан Перген. Алтын Сырык. - 1998. (Т. 17.)

Кан Перген и Кара Молот стояли, скрестив руки. В это время подул сильный ветер, взыграл сильный вихрь, прискакал "в девять саженей длиной, с тремя ушами, славный, чернее безлунной ночи черный конь... дно Ульгеня разрывая, дно» раскалывая". В это время в девять саженей высотой Кара Кат, Имеющая чуткий слух, бегом сюда прибежала. Кара Кат закричала: "Погоди, Кара Молот! Над всеми не ханствуйте!" Кан Перген, обернувшись, увидел: Свинцовоглазая Кара Шмелдей, Подняв девятигранный свой посох черный из [дерева] сёт, Сюда идет, оказывается. 10 Вновь Кара Кат закричала: "Остановитесь! Ведь вы — мать и сын! Я — богатырь со стороны — Разбивать вас буду", — сказала она, Правую руку до небес подняв. Два богатыря руки скрестили, Между двух рук [их] удар направила. Между двух рук [их удар] пришелся. Рука Кара Молота в одну сторону, 20 Рука Кан Пергена в другую сторону Отлетели и опустились. КАЙ: ТИРАДА 71 Понадобилось "шесть ночлегов", чтобы поставить рядом двух коней. "Через шесть ночлегов двух коней, поставив рядом, погнали... Верхушки осоки не покачнулись, верхушки сухого борщевика не шелохнулись". Двух коней рядом поставив, Одновременно [их] отпустили: Макушки сухого борщевика не шелохнулись, Верхушки осоки не качнулись. Славный Кан Перген, Кара Кан И с черными косами Кара Кат Втроем прохаживаются.