Шорские героические сказания: Кан Перген. Алтын Сырык. - 1998. (Т. 17.)

С черной косой славной Кара Кат. С золотого крыльца спустившись, По черной земле, как по мягкому снегу, 10 Борозду прокладывая, она пошла. Когда вышла, на большой [горный] хребет поднялась, Резко от земли отталкиваясь, [вниз] побежала, По другую сторону черной горы С девятьюдесятью перевалами оказалась. После ухода Кара Кат Кан Перген с Алтын Торгу, женой своей, Чтобы не скучать, попрощался, Чтобы не тосковать, [ей] поклонился, О-о-о! Поцелуями [с ней] обменявшись, 20 Из золотого дворца шагом вышел. На краснее крови красно-игреневого коня [вскочил], Как летучая мышь, приник. За поводья коня дернув, Вперед [его] погнал. На большой горный хребет поднявшись, Краснее красной крови красно-игреневый конь, Копытами ударив, вперед поскакал. Быстрее прежнего скачет, Легче прежнего мчится. 30 Мало ли скачет, много ли скачет [времени], За пределы трижды по семьдесят светил, За пределы трижды по семьдесят ханств выехал. На широкую дорогу, к которой все дороги ведут, выбрался. Пешему человеку — [грязь дороги] по пояс, Конному [человеку] — по стремена. Здесь Кан Перген видит: По этой дороге вперед прошла С черными косами Кара Кат, старшая его сестра, На черной земле борозду оставляя. 40 Мало ли едет, много ли едет Глазам Кан Пергена, лучшего из богатырей, открылась Острая вершина Большой-малой желтой горы С семьюдесятью перевалами. Красно-игреневый конь с превосходными ногами На [горный] хребет, где ветер свистит, поднялся, На гладкий горный перевал спустился. Отсюда Кан Перген видит: Болыпая-малая желтая гора