Шорские героические сказания: Кан Перген. Алтын Сырык. - 1998. (Т. 17.)

20 Кости его в гальку превратятся, Кости его, как песок, рассыплются". КАЙ: ТИРАДА 53 Краснее крови красно-игреневый конь от подножья золотой горы с девятьюдесятью перевалами повернул назад, затем вновь повернулся, про себя рассуждая: «В Светлый мир явившись, доскакав до подножья золотой горы, отдав последние силы, как же не поднимусь я до верши­ ны золотой горы, "куда со времени праотца кони не поднимались, птицы, махая крыльями, не долетали..."» "Почему верховный творец, меня создавший, Копыта четырех моих ног Такими тонкими сотворил, Что до вершины горы золотой С девятьюдесятью перевалами мне не добежать?" — Так [думая], конь поднимался. КАЙ: ТИРАДА 54 Красно-игреневый конь, "задние ноги вперед выбрасывая, черную землю раскалывая, ударил копытами — от подножья золотой горы с девятьюдесятью перевалами оттолкнувшись", до вершины допрыгнул. Туда, куда за всю жизнь, отцом данную, ни один конь не поднимался, Ни одна птица, махая крыльями, не долетала, На каменистую вершину горы золотой С девятьюдесятью перевалами [конь] поднялся. КАЙ: ТИРАДА 55 "На вершине золотой горы с девятьюдесятью перевалами выросшие деревья — чистое золото, выросшие травы — чистый шелк, оказывает­ ся... на этой земле сорок кукушек кукуют, сорок соловьев здесь поют теперь, оказывается, здесь бока умершего в черной земле не сгнивают". На самой вершине горы золотой с девятьюдесятью перевалами Деревья растут — чистое золото, Травы растут — чистый шелк, Сорок кукушек кукуют, Сорок соловьев поют, Мертвого тела лучшего из богатырей,