Шорские героические сказания: Кан Перген. Алтын Сырык. - 1998. (Т. 17.)

10 К красно-игреневому коню подошел, Золотое седло с него снял, Тонкие поводья вокруг головы обмотал, за голову забросил. КАЙ : ТИРАДА 46 Славный красно-игреневый конь от золотой коновязи, "ударив ко­ пытами о черную землю", ускакал, "за пределы семидесяти светил, семидесяти ханств" выехал, по белой степи скачет. Мало ли скачет, много ли скачет [времени]. Когда семидесяти светил, Семидесяти ханств пределы миновал, Черная гора с шестьюдесятью перевалами показалась, оказывается. [Конь] видит; У подножья черной горы Черная степь лежит, оказывается. Когда лучший из коней, конь красно-игреневый, По черной степи скакал, 10 Земля в это время загромыхала, Земля в это время загрохотала. КАЙ: ТИРАДА 47 Когда краснее крови красно-игреневый конь доскакал до черной горы, вдруг откуда-то опустилась Кара Шмелдей с девятигранным сво­ им посохом, девять слоев земли насквозь протыкающим Красно-игреневый конь увидел: Будто черная гора Откуда-то упала — На поверхность черной степи Свинцовоглазая Кара Шмелдей села, Черную землю продавив. Длинным черным хребтом легла, На девятигранный черный посох свой Из [дерева] сёт опираясь, 10 Ниже тридцати слоев землю продавив. Не успела Кара Шмелдей земли коснуться, На это же место Конь с другой стороны опустился. [Красно-игреневый конь] видит: Конь ростом ниже всех коней, Шерсть которого против шерсти растет, [на землю] опустился.